Anus kitchen betekent in het Engels iets anders dan Anu's kitchen. Wij zouden in het eerste geval anuskeuken schrijven, in het tweede geval de keuken van Anu. Anu is een persoon en niet je Arschloch. Rare grappen dus als je onder Engelstaligen het stom blijvende leesteken ' vergeet. Je hoort het niet, maar ziet het wel en het maakt een wereld van verschil.
Lees alles over reageren in de gespreksregels.